Afficher le panneau
Dans la liste des vues thématiques, sélectionnez une vue, puis cliquez sur le bouton Métré. Le panneau de quantités s'affiche à côté de la maquette.
Ce que contient le panneau
🎯 Sélecteur de cibles : si la vue contient plusieurs cibles, cliquez sur celle à détailler.
🔎 Filtre : les critères appliqués, affichés en étiquettes « Paramètre : valeurs ». Vous savez exactement quel périmètre est mesuré.
Σ Total : le nombre d'éléments et la somme de chaque quantité.
📂 Groupes : le même détail par niveau ou par valeur de paramètre, si la vue est regroupée.
Deux types de valeurs
📐 Quantités géométriques : calculées à partir de la forme des objets (longueur, surface, volume, poids…). Leur nom s'affiche en français.
🏷 Propriétés déclarées : informations saisies dans la maquette par le concepteur, par exemple les paramètres exigés par votre cahier des charges BIM. Elles s'affichent exactement comme dans la maquette, nom et valeur, sans traduction ni conversion.
💡 Une propriété déclarée n'est jamais reformulée : ce que vous lisez dans BIMONO est ce que contient le fichier. Vous parlez le même langage que le bureau d'études.
Unités et arrondis
📏 Longueurs : affichées en mètres, arrondies à 2 décimales. Plus besoin de convertir des millimètres.
Σ Les totaux sont calculés avant l'arrondi : aucun écart d'arrondi ne s'accumule.
Une longueur nulle s'affiche 0,00 m.
Surfaces et volumes : affichés dans l'unité fournie par la maquette.
Libellés en français
Les quantités standard IFC (longueur, largeur, hauteur, périmètre, surfaces, volumes, poids) s'affichent en français. Un terme qui ne fait pas partie de ce standard reste affiché en anglais, tel qu'il figure dans la maquette.
En résumé
| Quantités géométriques | Propriétés déclarées |
Origine | Calculées depuis la forme des objets | Saisies dans la maquette par le concepteur |
Nom affiché | Traduit en français | Tel que dans la maquette |
Unité | Longueurs en mètres, 2 décimales | Telle que dans la maquette |
La règle simple à retenir
Géométrie : traduite et en mètres. Propriétés : telles que saisies dans la maquette.
Articles connexes